Były policjant z wydziału zabójstw zmagający się z Alzheimerem, musi ponownie przyjrzeć się sprawie brutalnego zabójstwa, którą prowadził w przeszłości, bo przebywający w celi śmierci skazany zaczyna twierdzić, że jest niewinny.

Młodzi motocrossowcy próbują pokonać swoich rywali, wykrzesać z siebie to, co najlepsze, i zdobyć wszystkie tytuły w tym niezwykle dynamicznym serialu.