Lucho wydał wszystkie oszczędności na wyjazd na Puchar Świata w piłce nożnej, ale niestety, Argentyna której kibicował przegrała. Postanawia więc ukraść puchar.
Rodzice Miguela padają ofiarą morderstwa. Po ich śmierci chłopiec zostaje wysłany do Japonii, gdzie jest przygotowywany do kierowania rodzinnym kartelem.