Nastoletni Karl, syn właściciela domu towarowego, poznaje Verę z sierocińca. Poruszony jej losem, inspiruje się Robin Hoodem. Pracując na poczcie, odkłada paczki świąteczne, by w Wigilię obdarować potrzebujących.

Gdy Lisbeth Salander zostaje podejrzana o zamordowanie dwójki dziennikarzy śledczych prowadzących sprawę handlu kobietami, Mikael Blomkvist postanawia udowodnić jej niewinność.