Obawiając się o swoje życie, kapitan Yossarian nie chce brać udziału w walce. Mężczyzna symuluje chorobę psychiczną, aby trafić do szpitala zamiast na front.
Owdowiała Sarah próbuje poznać prawdę, która kryje się za morderstwem męża, jednak jedyny świadek - syn przestał mówić. Sytuacje dodatkowo komplikuje uciekający przed zbirami włamywacz Tito.