Wiecznie zestresowana prawniczka z Nowego Jorku pilnie potrzebuje wakacji. Postanawia zabrać nastoletnie dzieci do Woodstock, gdzie mieszka jej dawno niewidziana matka hipiska. Jak przebiegnie rodzinne spotkanie? I czy bohaterce uda się wreszcie wypocząć?

Chcąc zaspokoić instynkt macierzyński żony, niedojrzały do ojcostwa John kupuje psa.

Na ważne spotkanie służbowe Walter udaje się z piękną Nadią. Poczęstowana alkoholem kobieta wkrótce traci kontrolę nad swoim zachowaniem.

Chris pracuje w zakładach obrony narodowej, gdzie poznaje prawdę na temat działań CIA. Zdruzgotany wraz z przyjacielem, Daultonem, sprzedaje tajne informacje Związkowi Radzieckiemu.

Niepozorny porucznik Columbo, którego znakami rozpoznawczymi są podniszczony prochowiec i cygaro, rozwiązuje kryminalne zagadki.