W 2005 roku na francuskich przedmieściach wybucha afera narkotykowa, która wstrząsa rodziną dilerów. Driss, utalentowany student, zostaje zmuszony do przejęcia rodzinnego biznesu i zaczyna się staczać. Na jego drodze staje William, ambitny i wierzący w ideały młody policjant, który zrobi wszystko, by powstrzymać Drissa. Rozpoczyna się zacięta walka, która doprowadzi ich aż do doliny Ourika.

Alice dowiaduje się że jej matka zginęła w wypadku podczas podróży po Kanadzie. Ciało zostało sprowadzone do Francji na prośbę ojca Alice. Ale on rzekomo nie żyje od 22 lat. Czy to naprawdę jej ojciec? Dlaczego jej matka miałaby ją okłamywać?