Marko zmaga się z powrotem dawnej miłości Slavena i własnymi uczuciami, podczas gdy wezbrana rzeka grozi zalaniem wioski. Chłopak próbuje stawić czoła emocjom, rodzinie i przyszłości, ale uczucia, jak woda, zawsze znajdą drogę.

Paulina P., bystra i dowcipna uczennica, zaczyna pisać pamiętnik. Z dużą dozą humoru i krytycznym okiem opisuje przyjaźnie, miłość oraz rodzinne perypetie.

Nastolatka podczas weekendu nad Morzem Adriatyckim, postanawia zastąpić swojego kontrolującego ojca jego bogatym zagranicznym przyjacielem.

16-letnia Nika marzy tylko o jednym - chce wygrać ważny wyścig gokartowy. Niestety dążenie do celu za wszelką cenę powoduje konflikt z matką.

Trzy opowieści o zakochanych parach, które rozgrywają się na przestrzeni trzydziestu lat.

Robert (Igor Samobor) - nowy nauczyciel niemieckiego w liceum jest surowy, autorytatywny oraz wymagający. Często odnosi się do Tomasza Manna i oczekuje, że uczniowie będą podnosić się z miejsc, gdy wchodzi do klasy. Kiedy jedna z jego podopiecznych, Sabina (Dasa Cupevski), odbiera sobie życie niedługo po otrzymanej od niego reprymendzie, na nauczyciela pada podejrzenie przyczynienia się do tragicznego zdarzenia. Żądna zemsty młodzież momentalnie wszczyna między ławkami jawny bunt przeciwko pedagogowi, obwiniając go o samobójstwo koleżanki.