Michael, wieloletni członek zorganizowanej przestępczości, zakochuje się w Dianie, co skłania go do przewartościowania swojego życia i zastanowienia nad przyszłością. Jego nowa miłość staje się zarówno motywacją, jak i potencjalnym zagrożeniem.

Matka Georgie nie żyje, więc żeby pozostać w ich wspólnym mieszkaniu i opłacać czynsz, dziewczynka kradnie rowery z kolegą Alim. Nieoczekiwanie do życia dwunastolatki powraca ojciec.

Komisarz Bradford powraca do pracy po zaginięciu żony. Dotychczas zastępująca go sierżant Cole nie podziela zawodowego podejścia zwierzchnika.