Roland jest wyjątkowym chłopcem. Choć lekarze orzekli, że nigdy nie będzie chodził, jego uparta matka – Esther – nie przyjmuje tego do wiadomości. Dzięki niezachwianej nadziei i wyparciu złych myśli, podejmuje walkę przeciwko (wydawałoby się) nieubłaganemu losowi.

Elliot, współwłaściciel podupadającego klubu, odkrywa, że jego wspólnik może być zaangażowany w szemrane interesy. 

Pora zacząć miłosne reality show w pięknej willi! Marc poznaje kandydatki na ukochaną.

Amerykański dyplomata opuszcza Liban w 1972 roku po tragicznym zdarzeniu. Dziesięć lat później zostaje wezwany do Bejrutu przez agentkę CIA, by pomóc uwolnić przyjaciela, którego zostawił.

Zapracowany biznesmen dostaje udaru i traci zdolność mówienia.

Lucas (Roschdy Zem) to znany i szanowany glina, który monitoruje handel bronią w Marsylii. Maya (Leila Bekhti) jest młodą i piękną agentką, pracującą w paryskim wydziale narkotykowym. Pewnego dnia, ich drogi krzyżują się w najmniej spodziewanym momencie. Okazuje się, że nie tylko ich śledztwa są ze sobą powiązane, ponieważ ich historia zaczęła się na długo przed tym, zanim się spotkali.