Żołnierz trafia do elitarnej jednostki dowodzonej przez tajemniczego kapitana. Młody wojskowy kwestionuje strategię swojego dowódcy.

Karolina odnosi międzynarodowy sukces powieściowy. Jej nihilistyczne życie powoli się rozpada, bo narkotyki i alkohol nie są w stanie zapełnić pustki.