Pan Jack i Sweet Stephen jeżdżą bez celu po ulicach Los Angeles, rozmawiając o życiu, śmierci, woli Bożej i siły władzy, która przesądza o ich istnieniu. Spokojny Jack zostaje wciągnięty w podróż pełną zabawnych i jednocześnie niebezpiecznych wydarzeń, które zainicjuje mało rozgarnięty Stephen.
Lorelai samotnie wychowuje szesnastoletnią córkę w małym miasteczku pełnym przyjaznych ludzi. Rory zostaje przyjęta do prestiżowej prywatnej szkoły, na którą nie stać jej matkę.