Randy wtapia się w tło jak nikt. Kiedy jednak jego współpracownik Benson daje się ponieść morderczym instynktom, Randy zmuszony jest wyjść z cienia i zmierzyć się z trudną przeszłością, aby ocalić swoje życie.
Pan Jack i Sweet Stephen jeżdżą bez celu po ulicach Los Angeles, rozmawiając o życiu, śmierci, woli Bożej i siły władzy, która przesądza o ich istnieniu. Spokojny Jack zostaje wciągnięty w podróż pełną zabawnych i jednocześnie niebezpiecznych wydarzeń, które zainicjuje mało rozgarnięty Stephen.
Peggy i Pencil są nierozłączni, razem śpią, razem jedzą a nawet wspólnie spędzają piątkowe wieczory oglądając filmy. Chociaż Pencil jest psem, Peggy jest szczęśliwa w tym dziwnym "związku" ze swoim ulubieńcem. Niestety świat Peggy wali się gdy Pencil ginie w tajemniczych okolicznościach na podwórku jej sąsiada. Próbując poukładać swoje życie na nowo kobieta rozpoczyna osobistą podróż aby wypełnić pustkę po stracie psa. Rodzina, przyjaciele i współpracownicy usiłują oderwać jej myśli od nieszczęścia, sami obsesyjnie poszukując zadowolenia w życiu. W końcu Peggy udaje się pogodzić ze stratą. Odnajduje bowiem na nowo swoje miejsce w świecie oraz rzeczy, które dają jej szczęście.
Lorelai samotnie wychowuje szesnastoletnią córkę w małym miasteczku pełnym przyjaznych ludzi. Rory zostaje przyjęta do prestiżowej prywatnej szkoły, na którą nie stać jej matkę.