Relacja między ekstrawagancką Nore a nieśmiałą Jonną, początkowo oparta na fascynacji wolnym stylem życia, zostaje wystawiona na próbę, gdy miłość i autodestrukcja zmuszają obie kobiety do poszukiwania prawdy o sobie i swojej wspólnej przyszłości.
W latach 90. w Berlinie artysta i haker wymyślili nowy sposób postrzegania świata. Po latach spotykają się ponownie, by pozwać Google za naruszenie swojego patentu.