Gdy gang rabusiów rozpętuje chaos w Paryżu, minister spraw wewnętrznych wyznacza do sprawy nowych śledczych. Alia i Hugo, mimo wzajemnej niechęci muszą współpracować, co może przerodzić się w coś więcej.
Nudne życia dwóch nieudaczników, Vincenta Piqueta i Albana Burne'a, zostają wywrócone do góry nogami, gdy jeden z nich przez przypadek odbiera pewien telefon. Mężczyźni wplątują się tym samym w świat przestępczości zorganizowanej.