Cudowne ocalenie z katastrofy lotniczej uwalnia Maxa od towarzyszącego mu dotychczas strachu. Po tym wydarzeniu podejmuje się najbardziej ryzykownych zachowań.
Georges, francuski imigrant chcący zostać w USA, żeni się z Brontë, której małżeństwo jest potrzebne do wynajęcia mieszkania na dachu. Urząd imigracyjny ma wątpliwości odnośnie ich związku.