Znany meteorolog nie zauważa nadchodzącej potężnej burzy gradowej. Przygnieciony porażką wraca do swojego rodzinnego miasteczka i zaczyna analizować swoje życie.
Potro, były zawodnik Klubu Cuervos, wraca do Argentyny, aby wprosić się na wesele brata, który został słynnym piłkarzem, oraz podyskutować z dawno niewidzianą rodziną.