Dwie pary dzielące latem wakacyjny dom w Alpach muszą zmierzyć się z tragedią swoich córek. Szukając prawdy odkrywają skrywane napięcia i muszą kwestionować granice przyjaźni, małżeństwa i rodzicielstwa.

Pani Novak podejmuje pracę w prywatnej szkole, aby prowadzić zajęcia ze świadomego odżywiania.

Ranny myśliwy, pozostawiony na śmierć przez towarzyszy, próbuje przeżyć w puszczy i powrócić do domu.