W wyniku eksplozji domu znika dziecko. Zaniepokojona sąsiadka łączy siły z prywatną detektywką, żeby je znaleźć. Kiedy zaczynają ujawniać sekrety i odkrywać wojskowy spisek, na sennych przedmieściach południowego Oksfordu rozpętuje się piekło.
Od zakończenia pirackiej stacji radiowej życie chłopców z Kurupt FM toczyło się spokojnie, ale nie na długo. Docierają do nich wieści, że jedna z ich piosenek została wykorzystana w popularnym teleturnieju w Japonii.