Barowe spotkanie Tashiro oraz Sugimoto - dwóch najlepszych przyjaciół zbiega się w czasie, gdy tej samej nocy zostaje zamordowana żona drugiego mężczyzny. Jeden z kompanów jest wyraźnie nieswój.

Bliscy zaczynają się martwić o ojca w podeszłym wieku, gdy widzą, że powrócił do dawnej kochanki.