Kiedy dwie pary dowiadują się, że klinika leczenia niepłodności jednak nie zamieniła ich komórek jajowych, postanawiają zamieszkać razem i wspólnie wychowywać dzieci.

Trzynastoletniego hakera z domu dziecka odwiedza dwóch mężczyzn z wywiadu twierdząc, że na tajemniczej taśmie znajduje się jego matka. Chłopak postanawia rozpocząć własne dochodzenie.

Premierem duńskiego rządu zostaje Brigitte Nyborg Christensen. Obowiązki polityczne wymuszają zmiany w jej życiu prywatnym, a także pewne kompromisy poglądowe.