Svein, Halvorsen i ich paczka postanawiają przyjrzeć się tajemniczym wydarzeniom w domu spokojnej starości. Okazuje się, że na dusze seniorów polują kosmici.

Dina jako dziecko spowodowała śmierć matki, przez co została odrzucona przez ojca. Gdy dorasta, godzi się pod wpływem szantażu rodzica na ślub z mężczyzną, którego nie kocha.