W jednym z wielkich japońskich miast, między wąskimi uliczkami, znajduje się niezwykłe miejsce - bar Eden Hall. Stojący za ladą barman, Ryuu Sasakura, nie podaje zwykłych drinków - każdy z nich jest niepowtarzalny i jedyny w swoim rodzaju. Przyrządzając go i słuchając historii z życia klientów, mężczyzna potrafi pomóc im uporać się z kłopotami, rozwiązać ich problemy, pocieszyć, wesprzeć radą i ponownie przywrócić dobry nastrój...

Ash wyrusza w podróż, by zostać najlepszym trenerem pokemonów na świecie.