Zabójstwo wysokiego urzędnika ds. migracji wciąga początkującą prokurator Janę Berzelius w brzydki świat, który wydaje się niesamowicie znajomy. Rozplątując sieć kłamstw i przemocy, znajduje ukryte w niej fragmenty swojej przeszłości.

Przyrodnie siostry Ida i Tuva wybierają się na wspólne nurkowanie. Kiedy jedna z nich zostaje uwięziona pod powierzchnią wody, druga postanawia wezwać pomoc.

Estelle powraca do Sztokholmu, by odebrać część łupu z napadu, w którym jej mąż brał udział.

Porzucony przez dziewczynę mężczyzna wybiera się na szwedzki archipelag na imprezę z okazji letniego przesilenia z nadzieją, że spotka tam kobietę swoich marzeń.