Rok 1943. Carson Shaw jedzie do Chicago na kwalifikacje do amerykańskiej żeńskiej ligi baseballowej. Tam poznaje inne kobiety marzące o grze w baseball i nawiązuje znajomości, które otwierają jej świat. Mieszkająca w Rockford Max Chapman również przychodzi na testy, ale nikt nie daje jej szansy. Z pomocą najlepszej przyjaciółki, Clance, musi znaleźć inny sposób na spełnienie swoich marzeń.

Rodzina i przyjaciele próbują uratować Jessego przed tajemniczymi siłami, które go nawiedzają.

Rodzina Reyów wprowadza się do nowego domu na przedmieściach. Już drugiego dnia zastają całkowicie zdemolowane mieszkanie.