Kiedy groźny nowy troll zaczyna siać spustoszenie w ich kraju, Nora, Andreas i major Kris rozpoczynają misję trudniejszą niż wszystkie poprzednie razem wzięte.
Lato 1942. Podczas gdy Hitler atakuje Związek Radziecki, kapitan norweskiego statku podejmuje decyzję o odłączeniu się od morskiego konwoju, narażając życie nieświadomej, cywilnej załogi.
Fredrik nie jest najodważniejszym z mężczyzn, a musi zmierzyć z ogromnie trudnym zadaniem - podczas inwazji na Norwegię ma odbić z rąk nazistów całą norweską rezerwę złota.
Ksiądz dostaje zadanie wybudowania kościoła dla ludzi pracujących w lokalnej kopalni. Miejsce wytypowane przez wielebnego okazuje się starym cmentarzyskiem, co budzi uśpione dotąd złe duchy i prowadzi do rozlewu krwi.