Gdy miasto Clermont-Ferrand pogrąża się w panice po ataku terrorystycznym, trzydziestoparoletni Médéric zakochuje się w starszej prostytutce o imieniu Isadora.

Po powrocie z Karaibów Regina zastaje doszczętnie ograbione mieszkanie, w którym funkcjonariusze informują o śmierci jej męża.