Agent nieruchomości Jim wyjeżdża wraz z żoną i dziećmi zobaczyć stary dwór. Na miejscu okazuje się, że rezydencja jest nawiedzona przez duchy i obciążona klątwą.
Dziewczynka znajduje w rodzinnej szopie gangstera, który ucieka po napadzie na bank. Nieświadoma zagrożenia, traktuje mężczyznę jak swojego przyjaciela.