W 1971 roku David Bowie po raz pierwszy jedzie do USA, a wyprawa ta inspiruje go do stworzenia ikonicznego alter ego Ziggy'ego Stardusta.

Marie jest zaniepokojona, gdy córka przestaje się odzywać i ślad po niej znika. Dręczona wcześniejszymi zaginięciami nastolatków, kobieta zawiadamia policję.

Do profesjonalnej drużyny hokejowej dołącza pracujący w barze ochroniarz bez doświadczenia. Jego głównym zadaniem ma być unieszkodliwianie przeciwników w bójkach.