Jonathan jest rozgrywającym zawodnikiem footballu i początkowo nie osiąga wielkich sukcesów w tej dziedzinie. Kiedy jednak główny członek jego drużyny doznaje kontuzji, Jonathan wchodzi na boisko, co powoduje konflikt z dziewczyną i trenerem.

Nieuchwytny zabójca otrzymuje zlecenie na terenie USA. Szef FBI stara się go powstrzymać za wszelką cenę.

Terrorysta podkłada pod autobus bombę, która eksploduje, gdy pojazd zwolni poniżej 50 mil na godzinę. Niespodziewanie do jego wnętrza dostaje się policjant Jack Traven.

Uznany za zmarłego Jack wraca do domu. Jego żona i mieszkańcy miasteczka dostrzegają, że mężczyzna bardzo się zmienił.