Kiedy jej rodzina przeprowadza się z miasta na przedmieścia, 11-letnia Margaret musi zmierzyć się z nowymi przyjaciółmi, uczuciami i początkiem okresu dojrzewania.
W drodze do przedszkola Homer traci z oczu Maggie, która wskakuje do gondolki Grogu i wyrusza w hiperprzestrzenną podróż po galaktyce. Gdy Maggie stawia czoła imperialnej eskadrze myśliwców TIE, walka przenosi się do Springfield.
Gdy nadchodzi Disney+ Day, Lisa Simpson całym sercem pragnie przeistoczyć się w księżniczkę doskonałą. Po spotkaniu z niesławnymi złoczyńcami Disneya ku swemu zdumieniu odkrywa jednak, że w byciu złym może kryć się więcej frajdy.
W te święta Homer ma dla Marge zaskakujący prezent nad prezentami: niezapomniany występ gwiazdora włoskiej opery, Andrei Bocellego, w tercecie z jego dziećmi, Matteo i Virginią.
Nadine nie jest szczęśliwą nastolatką. Los dziewczyny staje się jeszcze bardziej nieznośny, gdy starszy brat zostaje chłopakiem jej najlepszej przyjaciółki.
Lisa i George spotykają się w dniu, który oboje uważają za wyjątkowo nieudany. Ona właśnie została wykluczona z drużyny bejsbolowej, jego zaś niesłusznie oskarżono o przestępstwo finansowe.