Julián, kierowca z aplikacji, czeka na okazję, by wyznać uczucia pasażerce. Gdy w trasę do Madrytu dołączają dwaj rywale, jego szanse na romans stają pod znakiem zapytania.

Policjanci łączą siły z parą geeków, by dopaść mordercę, który w swoich zbrodniach nawiązuje do opowieści o superbohaterach.

Julián Martínez zostaje zwerbowany do Ministerstwa Czasu. Staje się częścią jednego z kilku zespołów, których zadaniem jest powstrzymywanie zaburzenia historii przez wścibskich intruzów, wykorzystujących tajne portale czasu do nikczemnych celów.