Trzydziestoletni Paul Dietrich nigdy nie wykorzystał talentu do gry na fortepianie. Heidi Schoonover, zdolna młoda pianistka, ma przed sobą obiecującą przyszłość. Gdy dowiadują się o nadchodzącym konkursie muzycznym, postanawiają wziąć w nim udział.
Niemiecki biznesmen, Volkswagner, przyjeżdża do Österlen w celu nadzorowania budowy parku rozrywki dla Niemców. Jego plany próbuje pokrzyżować rodzina Lindbergów.