Detektyw Knight zostaje przydzielony do ochrony uroczystości miejskich z okazji Dnia Niepodległości. Gdy okazuje się, że po mieście grasuje szaleniec w karetce, policjant rozpoczyna wyścig z czasem, by ochronić uczestników obchodów.
Tajny agent Justin Rosa staje przed karkołomnym zadaniem. Ma chronić Flynna, jednego z członków kartelu narkotykowego. Z oddalonej o kilkadziesiąt kilometrów ściśle tajnej siedziby monitoruje każdy jego krok za pomocą kamer i podsłuchów.