W czasie rewolucji meksykańskiej Emilia Sauri realizuje marzenie o zostaniu lekarką i odrzuca skostniałe normy, dążąc do miłości, niezależności i poczucia celu.

Po rozwodzie Olga przeprowadza się z córką do nowego miasta, gdzie odkrywa dziennik mordercy, który wciąż jest dopisywany. Z pomocą terapeuty córki próbuje rozwiązać zagadkę dziennika i chronić siebie oraz bliskich.

Odnosząca sukcesy zawodowe singielka prosi współpracownika, by udawał jej chłopaka na rodzinnym weselu w Meksyku. Nieoczekiwanie podczas uroczystości zjawia się dawny ukochany Clary.

Valentín wychowuje Maggie, którą podrzucono mu sześć lat temu. Wkrótce pojawia się biologiczna matka dziewczynki.