Zblazowany aktor poznaje w Paryżu kelnerkę, której nie układa się w życiu. Zaczyna się nieoczekiwany romans. Czy jednak przetrwa w świetle reflektorów?

Paryż, rok 1942. François Mercier, pracownik jubilera Haffmanna, planuje poślubić ukochaną Blanche. Jednakże w obliczu niemieckiej okupacji obaj mężczyźni zawierają umowę, której konsekwencje mogą diametralnie zmienić losy tych trojga ludzi.

Dziewięciu tłumaczy zostaje zamkniętych w luksusowym bunkrze, aby przełożyć ostatnią część bestsellerowej serii. Kiedy efekty ich tajemnej pracy pojawiają się w Internecie, muszą ustalić, kto z nich jest złodziejem.

Oficer francuskiego wywiadu ostatnie sześć lat spędza w Syrii, gdzie pracuje pod przykrywką. Gdy powraca do domu, czekają go nowe wyzwania.