Pierwszy tydzień liceum. Największa impreza roku. Czterech nastolatków próbuje przetrwać noc pełną szaleństw i swawoli. Co może pójść nie tak?

Maddie odkrywa intrygujące ogłoszenie o pracę: bogaci i nadopiekuńczy rodzice szukają kogoś na "randki" z ich introwertycznym 19-letnim synem Percym, zanim ten wyjedzie na studia do Princeton.

Rick Klingman zostaje wynajęty, aby obsmarował lewicowego kandydata do kongresu. Wytrawny ściemniacz razem ze swoim pomocnikiem Simonem przygotowuje kampanię oszczerstw.

Walcząc z broniącym swojego terytorium szpakiem o kontrolę nad własnym ogrodem, pogrążona w żałobie Lilly nieoczekiwanie odnajduje wewnętrzny spokój i zdobywa się na odwagę, aby uzdrowić swoje związki.

Po dramatycznej ucieczce Jesse musi pogodzić się z przeszłością, aby w ogóle móc myśleć o jakiejkolwiek przyszłości.

Syn słynnego telekaznodziei próbuje kontynuować jego dzieło. Grzechy z przeszłości kładą się jednak cieniem na jego działalności.

Doris, nie radząc sobie ze sprawiającym problemy synem, wysyła go na obóz resocjalizacyjny, gdzie rządzi surowy Reichert.