Gdy pewna posiadająca mityczne zdolności Tajka przepada bez śladu, Axe i jego stary zespół ponownie się jednoczą, by podjąć próbę jej odnalezienia.