Mijają dwa lata od śmierci matki, a wyjątkowo utalentowany pianista, Arima, nadal nie potrafi zasiąść do pianina. Wszystko się zmienia, gdy spotyka Kaori.

Naruto wraca do Konohy, by dotrzymać słowa złożonego Sakurze i uwolnić Sasuke z rąk Orochimaru.