Paulina P., bystra i dowcipna uczennica, zaczyna pisać pamiętnik. Z dużą dozą humoru i krytycznym okiem opisuje przyjaźnie, miłość oraz rodzinne perypetie.
Po wyjściu z więzienia młody skinhead chce ułożyć życie na nowo. Nie jest to łatwe, gdyż jego ojciec to gangster, z którym liczy się cały półświatek Kopenhagi.