Początek roku w typowej szkole średniej. Wszyscy żyją jeszcze wakacjami i wymyślaniem ciekawych rytuałów inicjacyjnych dla pierwszoroczniaków. To jak sobie poradzą młodzi ma ogromne znaczenie dla ich przyszłej pozycji w nowej szkole. Losy sześciorga bohaterów to przejmujaca opowieść o okresie dojrzewania z charakterystycznymi dla niego wzlotami i upadkami.

Po ataku bombowym w Danii społeczne nastroje się zradykalizowały. Zakarii, chłopak pochodzenia arabskiego, decyduje się wstąpić do radykalnej islamskiej organizacji.

Detektyw Sara Lund odbywa ostatnie dni służby. Zbrodnia na dziewiętnastoletniej dziewczynie sprawia, że kobieta rozpoczyna śledztwo.