Zamężna Victoria zaczyna darzyć uczuciem swojego prywatnego ochroniarza, lecz oboje ukrywają to uczucie. Jednocześnie ten sam los spotyka jej córkę, Nicole.
Pielęgniarka Ana Paula zostaje opiekunką sparaliżowanego Rogelia, by wesprzeć finansowo rodzinę. Praca nie jest łatwa, bo mężczyzna ma bardzo trudny charakter.