Sofia Karppi próbuje otrząsnąć się po śmierci męża. Gdy na planie budowy zostają znalezione zwłoki kobiety, życie pani detektyw znów zostaje wywrócone do góry nogami.
Sonja mieszka nieopodal Sztokholmu i pracuje jako księgowa. Jej spokojne życie zmienia się, gdy wkracza w przestępczy półświatek, by ratować swoją rodzinę.
Matka zaprasza w odwiedziny Lassego, Oskara i Jonnę i rodzeństwo udaje się do rodzinnego pensjonatu na wyspie Sunnanö. Miejsce to przypomina im o konfliktach i mrocznych tajemnicach.