Dwoje nastolatków wyrusza w magiczną misję, aby uratować życie swojej przyjaciółki i jej "drugiego ja" z innego świata. Jednak wszystko komplikuje miłość...

Posługujący się ogromnym mieczem szermierz Guts dołącza do Bandy Jastrzębia dowodzonej przez Griffitha.