Północne Indie, miasto Husnabad. Elitarny świat rodziny Chaudhrich zderzy się z mroczną częścią miasta, Hira Mandi, kiedy Roop Chaudhry spotka tamtejszego awanturnika, Zafara. Ich spotkanie zapoczątkuje wydarzenia, które odkryją głęboko zakopane sekrety, romanse i zdrady, burząc dotychczasową harmonię. "Kalank. Piętno Miłości" to nie tylko opowieść o wielu obliczach miłości. To również historia podziału Indii w 1945 roku, który odcisnął się krwawym piętnem na kartach historii.
Maudźi to prostolinijny chłopak, który pragnie wieść uczciwe życie w swojej wiosce u boku żony, Mamty. Mając dość ciągłego poniżania, zaczyna pracować jako krawiec. Zgłębia tradycję indyjskiego rękodzieła oraz poznaje życie lokalnych rzemieślników, wykorzystywanych przez duże firmy. Postanawia walczyć o uznanie dla tradycyjnego rękodzieła i szacunek dla metki "Made in India".