Stresująca podróż przez ciemny tunel sprawia, że Joanę prześladują wizje z przeszłości. Do Ezequiela przychodzi nieoczekiwany gość.