Niezdarność Natsu przypadkiem doprowadza zespół Lato B do reszty grupy. Jej wspomnienia pomagają w ustaleniu obecnej lokalizacji i dalszych planów.