Detektyw Jack Cloth jest niespokojnym duchem, który po śmierci żony szuka zapomnienia w pracy. Mężczyzna prowadzi samotny tryb życia i nie stroni od alkoholu. W śledztwach pomaga mu prostolinijna policjantka Anne Oldman. Para robi wszystko, by łapać przestępców i wsadzać ich za kratki. Niestety, ich współpraca to pasmo spektakularnych porażek i zabawnych błędów. Tym razem policjanci muszą rozwikłać zagadkę morderstwa, którego ofiarą jest brat bliźniak Jacka, Terry.