Jake Sully (Sam Worthington) i Neytiri (Zoe Saldaña), stojąc na czele zjednoczonych klanów Na'vi, muszą zmierzyć się z nowym, jeszcze bardziej bezwzględnym zagrożeniem, które przybywa z Ziemi - ogniem, który spopiela wszystko na swojej drodze. Tym razem historia prowadzi nas do wulkanicznych krain Pandory, gdzie żyje tajemniczy klan Zaran... czytaj dalej
To wszystko tak jakby zmierza do tego by pokazać, że NaVi kontrolują wszystkie żywioły, tzn każde plemie inny żywioł. Były plemiona ziemi, były plemiona powietrza, teraz dostaliśmy plemiona wody, więc czas na coś związanego z ogniem. Ogólnie 2 część dużo gorsza, niż pierwsza. Powielili schemat... Ludzie nieba znowu...