Zespół NCIS wznawia śledztwo w sprawie znalezionych kości z okresu drugiej wojny światowej w 80. rocznicę zbombardowania Pearl Harbor. Ku swojemu zaskoczeniu odkrywają, że należą one do stuletniego ocalonego z ataku.