Cassie i Jenny zostawiają kobiety Kleinsasserów, żeby same wyszły na prostą i wracają do domu. Razem z Jerrie i Lindorem w końcu mogą zobaczyć Ronalda za kratkami, choć on szybko pozbawia ich satysfakcji, kierując ich pościg prosto w ręce syndykatu. W trakcie brutalnej walki Scarlet i Ronald próbują uciec, a Jenny ryzykuje własnym życiem, żeby uratować Cassie.