Belcherowie zapisują Louise do ligi piłki nożnej i muszą pomóc jej w treningach do ostatniego meczu sezonu.